28.12.08 und noch ein versuch

so. gestern ahbe cih mir hier die seele ausem dem leib getippt, nur damit ich dann an den falschen knopf gekommen bin udn auf einmal alles weg war!! das es dann so spaet war bin ich dann isn bettcheng egangen!
also letzte woche brach das chaos aus. nicht nur das ich noch jede menge geschenke kaufen musste (was schenkt man einem jugnend er alles hat?) hab ich mir aj acuh noch ueberlegen muessen was fuer die kleinen zu basteln. und dann waren wir heir in eienr tour eingeschneit. frustrierend! da ging meine ganze zeit fuer drauf und die kostueme fuer die jungs wurden mehr oder weniger heiligabend gegen halb 2 fertig gestellt -.-
wegen dem schon eben erwaehntem schnee viel hier auch heiligabend aus. eigentlich. aber es kam dann doch jeder, ausser oma udn opa, da die oma die ganze woche mit verdacht auf herzinfarkt im krankenhaus lag, wo der opa sich dann nen virsu eingefangen hat. tolle wurst.
der abend war sehr scheon, auch wenn ich ab udn zu mal was traurig war, aber allein schon die tatsache, dass mein deutsches paekchen genau an heiligabend ankam war helfend! und auch die family hier war klasse. eine von anns schwester hat viel mit mir geredet, und mich auch zum abschluss gedrueckt udn gesagt wie traurig sie ist, dass ich hier ohne euch weihnachten feiern muss.
am naechsten morgen, nach ner langen nacht naeherei habe ich meinen ersten wecker um 6.30 gestellt um das getrocknete schwert einzupacken und habe von da an nur gedoesst und gewartet das die bagage ueber mir aufwacht udn geschenek entdeckt. dann bin cih auch direkt hochgestuermt, als cih sie gehoert habe.
ich war sogar eher da als die twins, die ahben ncoh gepennt waehrend stevene sich schon ueber alle geschenke ehrmachte.
ich habe dann die ganze zeit zugegcukt und fotos gemacht,w ie alles ausgepackt wurde udn habe meinen unheimlich haesslichen strumpf betrachtet. hier ahben aj alle den selben, aber der war ausverkauft und deswegen hatte jojo gar keinen udn ich ein wunderpraechtiges quitschrotes modell mit strassbroschen M. huebsch. nicht! egal, der gedanke zaehlt
irgendwann habe ich dann da auch reingeguckt und unter ner menge suesskram kam dann eine kleine babyblaue box zum vorschein. wuuuuhuuuu. nicht babyblau. nein. tiffany blau!!! ann hat mein (begeistertes) gesicht gesehn udn meinte nur: jedes maedchen braucht ne box von tiffanys! jeeeea kann ich nur bestatigen. nach jeder menge wundervollen verpackung kam dann ne sehr huebsche silberkette zum vorschein.
als ich dann nachd er ganzen beschererei unten am skypen war, rief flo an. der kleine unglucksrabe war dei treppe runter geflogen. ich hab dann alles abgebrochen udn bin zu ihr hin. da hab ich dann mit ihr gewartet bis lyra kam,. die flo dann ins hospital geschleppt hat, waehrend ich deren kinder an meinem einzigen freien tag gehuetet hab. so kanns gehen.
anscheinend hat sie vll was gebrochen. man fragt uns besser nicht.
nun ja. so war weihnachten, dann am 2en weihnachtstag war heir alles wie immer, ausser das ich mit meiner family ein unterhaltsames gespraecht hatte mit dem ausgang das anouk mich beuschen kommt
schoen! abend bin cih durch aller dichtesten neben 50 min zur svenja gefahren, ich war so fgroh das gefunden zu haben!!
es war echt cool nur leider viel zu kurz!! bald wieder!!
am wochenende habe ich auch voll gearbeitet. am samstag 8 std durchgaengig bis 5, wo cihd ann dirket flo udn rest eingesammelt habe um ins outletcenter zu fahren. da ahben die herren stundenlang gebracht um zu shoppen waehrend flo mit ihren kruecken es grade bis in die fresshalle schaffte ^^
danach waren wir essen udn sie haben mich eingeladen, da ich sie die ganze zeit gefahren habe und seit flos unfall auch mal so in meienr breack dei jungs zum bahnhof gebracht hab usw.
heute morgen ahb cih bis 12 gearbeitet udnw ar dann mti lfo essen und im kino. mal wieder twilight. wir moegen den film
so jetzt muss ich ins bett, denn ich muss morgen ja wieder arbeiten. rbbbrbrb
gute nacht bzw guten morgen!

21.12.08 Und da waren es 5 monate...

Mein lieeeber schwan, ist das kalt!!!! minus 20 grad celsius.... es war so kalt. ich musste mein auto tanken auf dem weg zu flo udn es war so furchtbar. ich habe in den 5 minuten gedacht ich friere an der tankseule fest. ich habe meine beine nicht mehr gespuert, es fing an sich anzufuehlen wie von nadeln gepiekst, mein gesicht war taub, trotz muetze und schal und traenen liefen mir aus den augen. ey, es war horror! ich habe flo udn die jungs eingesammelt, wir waren bei egg harbour fruehstuecken und sind dann zur woodfieldmall gefahren. auf dem weg war chaos. es sah aus als waeren schlangen auf der fahrbahn, weil der wind so den schnee da rueber wehte.
die mall war so recht krass, aber es war usn ja kalr. ein wochenende vor weihnachten... aber gut. wir ham was geshoopt und dann sidn wir auch wieder zurueck gefahren. also ein recht ereignisloser tag, aber nun gut. ich bin so erfroren, dass ich jetzt ins bettchen krabbeln werde!! und sogar dei turbo heizung anmachen werde!


18.12.08 Eisfach Chicago

Hallo
Hier ist vielleicht die kaelte ausgebrochen! abends ist es grundsaetzlich -12 grad oder schlimmer und auhc tagsueber ist es eher selten besser!
furchtbar! Vor lauter Kaelte macht heir ein Auto anch dem andern schlapp. Anns Auto machte den Anfang, gefolgt von dem der Oma und heute Steves Auto (nich einer der 2 Trucks). Somit ist mein Auto das family auto geworden udn is bestueckt mit kindersitzen. Der Knueller war dabei heute die fahrt zur gymboreeclass. Ich musste alleine mit den twins im nacken fahren, und steve hat ann und das baby im truck dahin gefahren. es war echt herrlich. die 2 sind es nahc fast ner woche jetzt zwar gewoehtn ohne dvd player zu fahren (beim ersten mal waren sie so schockiert das vincci den ganzen weg geweint hat) aber dafuer si michi mir die ganze zeit fast eingepennt, was ich tunlichst vermeiden wollte, weswegen ich immer wieder tolle sachen vor mich hingebruellt habe. ich kam mir zwar etwas gemein vor, aber dem essen zu evrabreichen, nachdem er grade gepennt hat, is nich sooo der knueller. "MICHIIIIIIIII! OHHH! THERE IS A BUS! DO YOU SEE THE BUS?"-"MICHI! I GONNA TICKLE YOU!!!"
hat mehr oder weniger geholfen udn ich bin jetzt heisser nahc 2 mal 20 min auto fahren...
dann kam hier am dienstag aufeinmal die grosse schneefront. es schneite udn schneite udn schneite... und ich sass im fuerherscheinamt und wartete dass ich meine fahrpruefung machen durfte. wurde mir dann aber nich gestattet. dafuer hatte ich n zettelchen das ich das anechste malw enn ich kommen wuerde direkt als erste dran waere. ich wollte dann eigentlich n bisschen gucken wies so ist mim im schnee fahren (nachdem ich dann aufem nach hause weg vom amt fast im graben gelandet waere weil mein auto anfing zu rutschen "scheiss-kack-ober-kack, hauptsache keien verfmmfmf winterreifen!!!" ) aaaaber dann bin ich doch direkt gestern wieder hin, denn heute wird ein eissturm erwartet. alles amis gehen einkaufen fuer 10 familien, kinder bleiben zu hause usw. es scheint dramatisch zu werden.
habe die pruefung dann auch direkt bestanden. man musste nur son bisschen umen block fahrne und einmal parken. witz komm raus. 10 min fahren. und die prueferin war so anfang 20 und hat mit mir gequatscht wo ich herkomme (ich hatte meine rechts- linksschwaeche naemlich mal im vorhinein erwaehnt und auf meine "englishprobleme" geschoben "wenn ich nerboes werden, dann mixe ich dass alles etwas") und wo ich hin weggehen muss (frau ich bin noch midnerjaehrig!).
So jetzt geh cih weiter arbeiten, und warte darrauf das ann hoffentlich VOR dem dollen sturm mit den kidnern von der schule zureuck ist, und druecke floechen die daumen, dass es nicht zu schlimm wird, die muss ausgerechnet ehute ihre family vom flughafen abholen!
hab euch lieb und vermisse euch


14.12.08 Haarefaerben und Fressattacke

Hallo!
Gestern wars so weit, ich durfte der flo die haare faerben. das ist wirklich eine ehre, den flo laesst gar niemand an ihre haare. ich hatte zwar angst "highlights" rein zumachen, darauf haette womoeglich die todesstrafe gestanden, aber ich habs gut hinbekommen!
vorher hatten flo udn ich noch spass mit ny fotos und videos (bsssssssssssuuuuuuuuuuueeeeeeeeeee ) uns waren noch schnell essne einkaufen. nachdem wir wie die bescheuerten durch target getiegert sind und fast winselnt vorm alkoholregal zusammengebrochen sind, haben wir es geschafft uns von den baileyswidnbeuteln zu trennen (meinste man muss 21 dafuer sein? - wir sind in amerika, die verlangen nen ausweis fuer feuerzeuge, was glaubst n du?) haben wir usn aufs "richtige" essen gestuertzt. dummerweise waren wir sehr hungrig und sind im tiefkuehlfach gelandet, wo es lauter kartoffelkram gab, was heimatgefuehle hervor rief udn dazu fuehrte, dass wir irgendwas sehr ungesundes gekauft und nahezu gefressen haben. 
Heute haben wir das fruehstuecken ausfallen lassen, weil ines nich mit anch chitown wollte und kein auto hatte um nach geneva zu kommen, udn da sind flo udn ich leiber direkt nach chicago. da haben wir usn den christkindl markt angesehn....
"Jährlich lockt der Christkindlmarket Chicago rund 1 Millionen Besucher an und es werden von Jahr zu Jahr mehr. Über die Zeit hinweg ist der typisch deutsche Weihnachtsmarkt nach Nürnberger Vorbild damit zu einem festen und nicht mehr wegzudenkenden Bestandteil des vorweihnachtlichen Chicagos geworden.
Besucher von nah und fern erfreuen sich am Christkindlmarket Chicago und genießen die von den deutschen Ausstellern angebotene Auswahl einzigartiger Produkte und Spezialitäten. Nebenbei sorgen Blaskapellen, Kinderchöre  und Tanzgruppen für ein abwechslungsreiches Programm und machen den Christkindlmarket zu einem beliebten Ausflugsziel."
das is von der offiziellen webside und als wir das ams a abend lasen, hatten wir ja schon keinen bock mehr....
Inspired by the Christkindlsmarkt in Nuremberg, Germany, which began in 1545, the Christkindlmarket Chicago brings a cherished German and European tradition with international flair and local charm to Chicago.  Chicago's largest open-air Christmas festival was first held on Pioneer Court in 1996.  By special invitation of Mayor Richard M. Daley, Christkindlmarket Chicago moved to Daley Plaza in 1997 and has become a staple event on the plaza ever since.  Together with the support of the Mayor’s Office of Special Events (M.O.S.E.), Christkindlmarket Chicago has grown to become one of the most popular winter attractions in the heart of the city.

es wurde nicht besser... ich fidne dieser englische absatz is noch schlimmer. alleine einen weihnachtsmarkt von 1545 mit einem amerikanischen gleichzusetzten, den es seit 1997 gibt is ein wahrer knueller...

es war aber ehrlich oke.udn jeeeeeeeeeeeede menge deutsces essen. wir wurden wahnsinnig im suessikkeitenladen, wo sie ein ganzes regal nur mit kinkartz und lambertz produkten ahtten. ueberall stand fett made in aachen drauf oder aachener printne doer sowas. ich wollte weinen. habe mich halb totgekauft... flo kennt keinen baumkuchen!!! sowas gibts nich im saarland UN-FASS-BAR! die luecke werde ich schliessen...
wir waren auf dem markt noch mit jana und ines von der andern organisation udn deren counslerin war auch mit. die war voll cool. barbara hiess die, und is eigentlich deutsche. die hat uns dann nen gluehwein gekauft! wir haben vor freude beinahe luftspruenge gemacht! nachem uns ein paar amis schon im suessigkeitenladen daraufhingewiesen hatte, das wir ins gefaengnis kommen koennten fuer die gluehweinbonbons, die wir gekauft haben, hatten wir an echten gluehwein ncih merh geglaubt! 
freude ueber freude. schmeckte gut und haetten wir nicht direkt noch currywurst, kartoffelpuffer und strudel gegessen, waere es uns vll auch zu kopf gestiegen ^^
danach sidn wri aber bald auch nahc ahuse gefahren und ich habe bei flo noch stundenlang das anchgebastelt was ich donnnerstag verpasst habe!
so nun bin ich muede!
liebe gruesse!

12.12.08 Ab ins Eisfach

Brrrrrrr. So kalt ist also -12 grad... also ich ueberlege grade nach, wieviel skiunterwaesche man uebereinander anziehn kann!
So viel zum wetter heute war irgendwie eigenartig! erstens, sieht es hier aus, als waere die weihnachtsdekoabteilung von crumbach explodiert, was mal ueberhauptnicht ins bild passt!!! Normalerweise is ja alles immer aufgeraeumt und an seinen platz, aber heute wurde angefangen zu dekorieren.... himmel! 5 riesige storageboxen mit dekokram ist im familyroom verteilt, ich bin nur so drum rum getanzt.
Ausserdem, komm cih heute morgen um 20 vor 7 hochgekrochen aus meinem kellerloechlein hier, udn nicht nur steve und ann sitzen in der kueche, neee auch noch ein neuer angestellter. ich ahtte noch nich aml nen kaffee..... ich wurde mal so nebenbei vorgestellt "das is marina" und ich ahb schleunigst versucht mich in richtung kaffe zu bewegen. es is immer so herrlich wenn menschen da sind, die nicht wissen wer oder besser was ich bin. die tatsache das da einfach jemand ausem keller kommt, in jogginghose (was in amiland nix besondres is) und sich auf dei suche nach fruehstueck udn kaffee macht, liess den kerl da herrlich verwirrt dreinschaun. ponschito, der andre aushilfsmensch kam dann wie immer ne 3/4 std zu spaet (woran steve eines tgaes noch kaputt geht, der waere von der puenktlichkeit her besser deutscher geworden) und schwups waren dei 2 mir aktivst im weg!!! die wurden naemlcih runter in den keller geschickt, wo ich naemlcih neueridngs immer hin ausweichen muss, wenn steven zur schule geschickt wird. da sass ich nun, mit 3 kindern und 3 weiteren erwachsenen hier unten. steve hat seinen vortrag ueber den fussbodenbelag hier untne und wo was hingeraeumt werden soll kurz unterbrochen um die kinder zu verwirren tanz mal vinci tanz mal) udn hat die 2 dann hier untne arbeiten lassen. ich dacht echt ich werd bekloppt. es is schon komisch zu arbeiten wenn die ganze family heir is, aber frmende menschen (die dann dreisterweise noch mein bad benutzen wollen) is was ganz andres. naja habs ueberlebt. spaeter hab cih die kids gegen ihren willen wieder hochgeschleppt, denn die habend en boden mit chemikalien gesaeubert udn das war mir zu stinkig. 
michi hatte dann ncoh enn frisoerbesuch und ich war so lang allein mit vinci, der momentan in der uebelsten trotzphase is. steve sass relaxt daneben und hat gearbeitet udn telefoniert. 
als v sich dann gar ncih mehr beruhigen liess, hab ich dann den fiesen kaefer, die gottesanbeterin, rausgeholt udn mit ihm "bewundert": "oh ja! ein kaefer! guck der kaefer bewegt sich! mhmmh ja, da sind noch andere kaefer drin. mhmmh ja die machen nix. stimmt. bewegen tun sie sich auch nicht...." steve hat sich ncih mehr eingekriegt und hat dann seinem kunden da am telefnon auch gleich ebrichtet dass sein aupair aufem fussboden vorm terrarium liegt und sich ueber die gottesabeterin und die aussenhuellen ihres fressens ekelt. als der mann geantwortet hat, dass er auch mal eins hatte hab ich mich kurz gefragt: was? ne gottesanbeterin oder ein aupair das sich davor ekelt? schien aber son vieh zu sein, denn das gespraech ging dann daruber weiter. 
bah ey! das vieh stinkt neuerdings! nach tod! bestimmt wegen der ganzne insektenkadaver da drin. brbbrbrbrb. udn dann war ein son viech auch noch im trinken gelandet und lag da so aufgequllen drin... ich erspars euch!
mittags war ich christmasshopping machen, udn vergebens am fueherscein buero, da fehlte mir dann das versicherungspapier und die zeit, 2 std wartezeit fuer das eine exam... boa ey! 
nachmittags war dann ganz lustig hier, weil die oma wieder da is und ann beschlossen hat, als ihr taegliches workout einfach das 40 minuetige tape der wiggles auswendig mitzutanzen. es war herrlich wie sie hier rumgesprungne is. dann hab ich die 2 monster allein ins bett gekaempft (sieg, sieg, sieg fuer das aupair auf der vollen linie) und dann ahtte ich noch ein gespraech mit ann ueber santa claus. ob ich, falls ich dem elf von santa begegnen wuerde, ihm sgaen wuerde das ich leuebr geld als geschenke haben wuerde?! ich meinte geschenke waere bestimmt schoen, dann haette ich auch was zum auspacken! daraufhin meitne sie, dass der elf da genau weiss was er tut.
mist, jetzt muss ich noch haerter ueberlegen was ich ann schenke ^^
fuers baby und steve habe ichs chon was, und fuer die twins weiss ich es auch in etwa. steven udn ann sind noch uebrig... hmmhm
so jetzt ess ich die tollen kekse die oma mir geschickt hat udn dann gehts zu flos nachbarin.
ciao

9.12.08 Kleine Kuechenfee im Schneeeeeee

Was ein teaumhafter tag - nicht! Heute morgen war ich bis 11 uhr alleine hier unten im basement mit den winzlingen und habe dann noch essen gemacht und sie ins bett gesteckt. alles ganz alleine. by the way, amerikaner haben eine sehr eigenartige art eier zu kochen wie ich finde. hier werden 8 eier in nen riesen pott geworfen und dann fuer 45 min aufen herd gestellt.... also das kam mir in dland nie so lange vor! juchu. es kann fuer mich ja nix tolleres geben, als acht eier zu schaelen, enteigelben und zu servieren. bah ich hasse es so frueh am morgen eier zu riechen! ]nun gut. mittags hab ich cheesepizza gemacht und die herren habene s sogar ohne groesseres gemecker gegessen! uuunglaublich! das weter war zum kotzen! es regnete wie bloede und ich freute mcih unenedlich drauf, dass es alles befriert heute abend.
in meiern pause hab ich dann theorie gelernt, denn eigentlich will ich diese woche den fueherschein machen.
als ich wieder hochkam musste ann auch wieder los, und rasselte nur die angaben runter die ich zum abendessen machen brauchte.... ich kam mri vor wie die kleine kuechenfee.
hab den braten gemacht (is sogar mal wieder was geworden), vorher moehren geschaelt udn klein gehackt wie bloede (die dann doch nich gebraucht wurden), sowas wie ebli gekocht, nur ohne kochbeutel und dann kam der knueller. lilafarbener blumenkohl! ich dachte ichw erd nich mehr. hatte keien ahnung woran ich bei dem sehen soll das er gut is. habe da auch eher schwmmige angaben bekommen! (so udn so viel wasser, zwischentopf rein, blumenkohl umd die udn die uhrzeit rein, es fehlten infos ueber einen deckel, oder kochzeit oder sowas)
nun ja ende vom lied war, das sich das zeug blau gefaerbt hat udn das wasser lila wurde. traumhaft. sollte glaub ich ncih sos ein, aber die kidner fanden den blauen blumenkohl den knueller! (blue! blue! blue! - yes blue!-oh oh, blue!!).
dann wurden dei drei monster alle zur selben zeit wach udn waesche musste icha uch ncoh waschen. traumhaft. ann kam dann auch ne stunde spaeter als geplant, aber fand trotzdem alles gut was ich gemacht hatte.
als ich aus meienr pause hochkam war noch was anderes veraendert: es sah aus als wuerden wir in ner schneekugel leben!!
deswegen sind wir dann alle nachem essen raus, nur damit das aupair nach exakt 2 minuten mit jojo wieder reindurfte. ich hab laenger gebraucht um mich anzuziehen als dass ich draussen war ^^ die andern hatten aber spaesschen und mein kleines strahlekind hat ja meinen mangel an erfrieren weggelacht.
dann habe ich die 2 wie immer ins bett gestopft nachdem ich sie gebadet habe und musste den armen vinci noch verarzten, da er ausser seiner normalen medikamente usw noch was andres braucht im moment, denn er hat wieder so allergische reaktionen und beide beine auf hat. 
ich ahb mich soooo beeilt, da ich eigentlich zu flo wollte, da da wieder ne craftigclass is, aber es liegt zu viel schnee.
meine auto is komplett bedeckt, die strassen sidn alle voll und der regen von davor is als nette eisschicht drunter.
anns beschreibung des bremsen bei dem wetter hat mir gereicht: also du drueckst die bremse und haelst sie gedrueckt, waehrend das auto dann isn rutschen kommt, musst du das steuer grade halten wenn das auto schlingert O_o neee danke! flo durfte auch nich fahren, also sietze ich zum ersten mal seit 2 monaten abends vorm fernseher und weiss nix mit mir anzufangen...


8.12.08 NEW YORK NEW YORK

Hallo!
Boa hier fliegt die zeit echt nur so rum. es is noch nieeee so schnell gelaufen wie hier. andererseits passiert so viel das es einem wie ewigkeiten vorkommt. so eigenartig! Zum beispiel sit mein Auoto wieder daaaaa freude! aber es fuehlt sich an wie ewigkeiten und nich wie 3 wochen ohne das auto. Das dazu.
Letzte woche kam Flo mit der Idee nen Trip zu machen, weil sie frei hatte da ihre family weg war. Da bin ich mal zur Ann und hab gefragt ob ich vll 3 tage freihaben koennte. Sie fand ja und dann ahben wir uns ueberlegt wos hingehen koennte. die entscheidung vfel, obviously, auf NEW YORK! 
Da wir anns pass ahben konnten (sie is ja stewardess und da kann man dann fuer weniger als 100 $ durch die USA mitfliegen und sie hat uns angeboten das zu nutzten) mussten wir halt etwas flexibel sein. Denn Ann konnte nur einen tag vorher "vorbuchen". Sie setzt uns dann auf ne liste udnw enn noch plaetze frei sind, kommt man auf den flug.
Da die chancen hoeher stehen dass in der ersten klasse noch plaetze frei sind, hat ann und da erst mal fuer gebucht. aber das bedeutete, dass wir die kleiderregelung beachten mussten. soooo ne liste was nich ging. das duehrte dazu dass flo udn ich zwischen unsern hudnerten arbeitsstunden noch shoppen mussten usw. denn ann hat mir keinen ferientag berechnet, sondern einfach meien 45 std in 4 tagen abgeknallt. so fuehlte sich dass auch an! aber ich will ncih maeckern, ich bin dankbar
So.Da alles so spontan war haben wir erst einen tag vorher das hostelgebucht, bevor wir "schlafen gegangen" sind. Um 3 uhr morgens kam naemlich unser taxi hier, und flo hat deswegen heir gepennt fuer die paar stuendchen. 
Um 3 zeigte sich mal wieder, meine family heir einen an der waffel, steve war grafde erst vom arbeiten anch hause gekommen und hat dann mit uns gequatscht und sich 1000 mal entschuldigt, dass er uns nich fahren konnte, oder es vorher dachte.
Egal. flo udn ich hingen wien schluck wasser in der kurve in dem taxi hinten. beobachteten die eismassen draussen (hier ist ja sowas von winter!!!) udn haben den podcast ueber new york gehoert. 
Am Flughafen hatten wir noch probleme mit dem komischen automaten udn sind dann aufgebrezelt wie sonst was durch die kontrollen udn haben usn ans gate gesetzt. Wir waren dann direkt aufem flug, ohne probleme. Innen drinnen (grosse tolle sitze udn ich sass am fenstern), hat flo dann angefangen mich wahnsinnig zu machen ^^
Nein. war echt oke, konnte ich mit umgehen, aber ihre flugangst war echt lustig zu beobachten. 
Mein haendchen wurde zerquetscht, sie hat sich selbst unter der flugzeugdecke bersteckt und in einer tour fragen gestellt. was is das? was war das? warum hat das so gemacht? 
und das als tochter eines flugingeneurs.... aber es war lustig.
ich durfte aus der luft feststellen wie dankbar ich bin nich in pensylvania oder aehnliches zu leben... da konnte man die haeuser zaehlen von oben....
jednefalls waren wir sooo begeistert als wir in new York gelandet sind. Mit unsern koefferchen zum bus getippelt, bezahlt eingestiegen udn schwups am time dquare rausgeworfen worden. aber nich auf de rmainstreet. war verwirrend. wir also irgendeinen mann nach dem weg zur ubahn gefragt. Och man sidn New Yorker nett! Der (Buisness-) Mann hat uns bis zur Ubahn gebracht, das System erklaert, den Kartenautomaten mit uns besiegt und damit die letzten 20 min seiner pause geopfert und ist einfach wieder gegangen. Dann sind wir 2 in den ubahn und nach Harlem geduesst. Ab isn Ghetto!!! Nee war noch oke da wo wir wohnten, haben wir vorher gecheckt. 
Nachdem wir das Hostel gefunden hatten waren wir sooo begeistert. Das hat erst vor 3 Monaten aufgemacht und alles war neu und super. So wir sachen ins zimmer gebracht, und ins jeweilige schliessfach die wichtigen sachen gepackt udn los gings! 
Wir sidn dann erst mal zur Freiheitstatue gefahren. Also bis anch Untne in manhatten, dann auf die staten island Farry und dran vorbei gefahren. Danach, sind wir bis zum Groundzero gelaufen, und ahben noch halt in der wallstreet gemacht. 
Das aht natuerlich stunden gedauert udn danach wollten wir schlafen!! wir waren so k.o. Also ab ins Ghetto. Da sind wir etwas vom weg abgekommen udn haben im absoluten Hunger den weg in einen "supermarkt" gefunden. wir haben das erste genommen was da war und sind rausgerannt. hoi! Das war so die szenerie die man bei so schiessereien immer sieht! es war krass. wir waren da auch die einzigen nich dunkelhaeutigen im umkreis von 3 strassen. waren wir froh als wir wieder in dem sicheren hostel waren ^^
hatten wir auch unser abenteuer. Am naechsten morgen nach einer scheisskalten nacht (hehe, habe ne 2e dekce geklaut dann wars warm) sind wir zum time square geduesst udn ahben uns angestellt fuer billige broafway tickets. 1 1/2 std ins eisigster kaelte ausgeharrt um super billige tickets fuer das musical Chicago zu ergattern. Was haben wir fuer ne party gestartet als wir die atten! Bis zur show wars noch was und flo war halb erfroren. Also haben wir was gegessen und sidn dann um die gegend des empire state buildings gezogen. Waren noch am Iron Flat Building und sind dann ins musical. Boa war das toll. es war echt hammer! udn wir sassen aufem balkon in der 2en reihe mitte, also klasse plaetze! 
Nach dem Musical sind wir zum empire state building und sind hochgefahren. Da standen dann 2 deutsche und weil wir vorher so getan haben als waeren wir nich deutshc (also eifnach nich gesprochen wenn wir in der schlangen an denen vorbeikamen) mussten wir dann fuer den rest der zeit auch so tun. was etwas eigenartig war, da wir nachher im selbem aufzug standen usw. das war flos udn meine ruhigste stunde.... mit schlafen eingerechnet
Der ausblick war ja so unglaublich! Ich ahette jahre oben bleiben koennen, nur flo hatte heohenangst spaeter :-D 
Danach gings auf essenssuche. nach stundenlangem rumrennen endeten wir bei nem subway ^^
Am letzten tag haben wir eine stundenlange wandertour durch den kompletten central park gemacht. von unten nach oben! es war sooo schoen! WIr haben auch ne pause machen muessen, da es sooo kalt war. Aber leider war kein flo frei, weswegen wir nachher echt beinahe gerannt sind. Wir sind dann aufem broadway essen gewesen und noch stundelang nen achso beruehmten cookie gesucht, den flo mitbringen sollte. es stellte sich heraus das sind einfach nur sandbroetchen!! Wir sind dann wieder isn hostel, haben uns in schale geworfen udn sidn zum flughafen. Da stellte sich raus das unser flug 3 std verspaetung hatte! und das wir noch 6 std am flughafen zu sitzen hatten... und dann kam ann auf die idee uns zum flug vorher zus chicken, wir sollten usn reinbetteln. Haben wir auch rbav gemacht!  vorher waren flo udn icha ber auserwaehlt worden fuer dei superkontrolle. das heisst alles was wir anhatten oder mithatten wurde mit so wattestaebchen abgewischt und die kamen in nem maschiene und da wurde dann nach brenzligen sachen geguckt. tssssss. aber wir waren tatsaechlich die letzten 2 menschen die in den flug reinkamen! zum gluekc! der andere flug ahtte nachher 4 std verspaetung! Das flugzeug ahtte nicht einen freien platz mehr, und unsere handgepaeck koffer mussten dann noch unten in die machiene (son scheiss). Boa, wir standen noch eine stunde aufem rollfeld und als es dann los ging, gings los... es war so turbulent! Meine hanf starb beinahe ab, so fest hat flo die gehalten udn es war echt uebel. aber wir ahtten nen mega piloten! die landung zb hat man agr nciht gespuert! Da sass noch son suesses kleines kind was voll krank wurde und den ganzne flug das klo blokiert hat. armes ding. Steve hat uns dann abgeholt und nach hause gefahren.  Und jetzt arbeite ich schlaf ab!
Aaaaach ja! WIR HABEN WHITNEY VON THE HILLS GESEHN! ja das is eine neuigkeit die keinen menschen unter 25 interessiert (ausser in den USA), aber es is sehr wichtig fuer amerikanisierte menschen! die kreigt naemlich nen spinoff udn den haben die da gedreht! wir sahen sie udn 2 kamerateams uh uh uh! Ann war glaub cih noch begeisteter als ich! die strampelt hier unten naemlich abens immer aufem fahrrad weil sie ne wette mit steve hat wer mehr abnimmt. Dabei guckt sie immer the hills und disskutiert da mit mri drueber ^^
So jetzt wird gepennt!